尊敬的客戶： 

衷心感謝閣下使用招商銀行香港分行“一卡通”。

我分行為PPS繳費商戶（商戶編號9399），閣下可以利用“繳費靈”過賬。如閣下尚未登記成為PPS“繳費靈”客戶，可透過全港任何一台“繳費靈”終端機登記。        如閣下已經系PPS“繳費靈”客戶，可直接撥打電話18013或登入http://ppshk.com網址進行帳單登記，帳單號為“一卡通”16位卡號。完成帳單登記後，閣下可撥打電話18033或登入http://ppshk.com網址進行繳費（即由申請繳費功能的銀行戶口轉數入“一卡通”戶口），無需任何手續費！

由於處理需時，我分行擬特別提請客戶留意，在使用“繳費靈”時，如在某個工作日晚上七時前轉賬，款項會在下一個工作日到賬；如在晚上七時後始轉賬，則款項要候至第二個工作日始到賬。客戶如要開出支票，請先行查詢款項是否已經到賬，以避免戶囗出現透支。

如有任何疑問，歡迎致電本行客戶服務熱線（852）31195555 或“繳費靈”熱線23119876垂詢。

招商銀行香港分行
2007年5月11日